在伦敦滑铁卢车站发出的信号问题导致成千上万的乘客陷入混乱,因为在上午的大部分通勤中,五个平台关闭

预计至少下午1点,车站将出现中断,因为愤怒的客户告诉他们在过度拥挤的车厢中“像沙丁鱼一样”

列车无法使用5至9号平台,导致数十个取消,延误或服务变更,因为列车终止并重新开始离开滑铁卢

西南列车于上午8点30分宣布线路在滑铁卢重新开放,但“剩余的中断”将持续数小时

信号连接在夜间工程中丢失

除了通勤者之外,这场混乱也影响了温布尔登球迷和那些前往RHS汉普顿宫花展的人

Twitter用户在他们上班途中张贴了在伦敦火车和拥挤的平台上拥挤的车厢的照片

一位女士写信给西南列车公司:“所以你取消了从沃金到滑铁卢的6.47列车,然后下一班列车开上8辆列车......这看起来是不是正确

”一位用户补充说:“另一个高峰时间火车取消了滑铁卢,人们像沙丁鱼一样包装,本周两次,没有解释”

“另一个写道:”今天早上史诗失败

牛不会像这样被运输,我必须付出高兴

“在上午8点,西南列车公司报告了23次取消航班,并进一步中断了至少35项其他服务

”国家铁路公司在其网站上表示:“伦敦滑铁卢的信号问题正在破坏列车进出站

“火车目前无法在火车站使用5至9号平台,这可能导致一些火车在其他火车站开始或终止

” South West Trains在网站上重新开放之前写道:“由于连接信号的问题允许进入伦敦滑铁卢的5至9号平台,一些线路被阻塞

”往返于该站的列车服务可能是取消,延迟或修改

“铁路公司补充说:”在夜间工程作业期间,与伦敦滑铁卢外的一组信号连接失败

“受影响的信号控制对伦敦滑铁卢5至9号平台的访问

”如果没有连接,这些信号将无法控制,并且在问题解决之前,列车将无法使用滑铁卢5至9号平台

“由于缺乏平台空间,火车因为缺乏平台空间而被迫终止并从伦敦滑铁卢站重新启动,”这很可能会导致今天上午的重大中断

“工程师仍然在现场并正在努力解决问题

我们预计这种中断会持续到上午的大部分时间,所以我们强烈建议客户在旅行前进行检查

“我们很抱歉今天上午你的旅程中断了

”受影响的路线包括滑铁卢和汉普顿法院,谢珀顿,特威克纳姆,Epsom,Chessington South,奥尔顿,威布里奇,贝辛斯托克,雷丁,吉尔福德,朴茨茅斯港,南安普敦中心,韦茅斯,埃克塞特圣大卫和伦敦滑铁卢通告服务

受到信号传递问题影响的客户被告知要在伦敦帕丁顿和贝辛斯托克之间的Great Western Railway服务上使用他们的票,通过Reading,伦敦的Chessington,Surbiton和Raynes公共汽车之间的巴士,任何“合理路线”上的伦敦地铁服务以及伦敦国家铁路公司说维多利亚和多肯

一旦在滑铁卢进行重大改进工程,乘客将在整个8月份进一步混乱

平台1至4将在8月5日至28日期间的一个项目中进行扩展

在今天的中断之后,一位Twitter用户写道:“5个平台失去动力,而且很混乱,8月将会变得无法忍受”

team
team
team
team
team
team